１２日、クラーク記念館で、俊介様、亜希子様のご結婚式のサポートを
させていただきました。
本当におめでとうございます。
On 12th of June, I went to support the wedding ceremony of Mr Shunsuke and Mrs Akiko at Byron Stone Clarke Memorial Hall.
Congratulation for you two.

ご家族様１０名様でのご結婚式は厳粛の中にもとてもあたたかな
雰囲気に包まれた挙式でした。
The ceremony with just of their 10 family members had created a warmness in the serious atmosphere.

また、お二人がとってもオシャレで、
海外の洋書のようなお写真撮影風景でした。
Also, the bride and groom were both very fashionable and the photography of theirs seemed like a scene from a foreign novel.


ご会食でご披露された、お二人の「ウクレレ演奏」。
優しく控えめな音色で、私も習い始めようかと思う程、素敵でした。
The bride and groom’s performance of ukulele during the reception.
It was such a gentle and sweet sound that it made me think to start to learn it.

本当におめでとうございます。
ますますお幸せになってくださいね！
Congratulation again.
Please be happy more and more together!
ＬＳＴウエディング　西川　徳子
LST Wedding Tokuko Nishikawa